x Recenze x Korejština x Jižní Korea x
✔ - Celé přeloženo; ✖ Překládá se; Ukončené
_____________________________________________________________________
TEM - 9.díl/0% ; SIW - 7.díl/ 30%

Brigáda^^

18. července 2014 v 13:56 | Ellie |  Informace
Teď mám brigádu do konce prázdnin.. z čehož vyplývá, že tu nebudu.. *shit* Jak jste si mohli všimnout.. moc aktivní teda nejsem.. pořád mi do toho něco leze >< Přemýšlím, že až dokončím SIW, tak skončím. Bohůžel.. myslela jsem si, že budu mít pořád čas, ale nemám. Překládání je vážně zdlouhavá práce a stojí to hodně nervů:D Obdivuju všechny, co se toho drží delší dobu a pokračujou. Navíc překládaj, i když se jim třeba nechce, ale ví, že na to někdo čeká, tak to udělají. Budu bohůžel v takový prd*li, kde neni net-.- abych tam přežila vůbec
Uvidíme.. já se strašně omlouvám, že jsem udělala totální prd a nemám věčně čas..
Snad to nějak dopadne. Ve druháku.. to taky moc času nebude.. ale dostanu se alespoň k dodělání SIW. Pfůů, má to jen 12 dílů a trvá mi to věčnost -__- mianhe.
Netuším, jak to bude, takže vám ani neřeknu, kdy začnu, kdy vydám další díl a podobně. Ale dloufám, že to bude brzo. Možná na konci prázdnin, možná na začátku školního roku.. to spíš Uvidíme.. Zatím^^
 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Komentáře

1 24alkaa | 7. srpna 2014 v 13:22 | Reagovat

8 díl TEM už mám dávno hotový, tak si to tu nahoď. Dík.
Držím palce ať dokončíš aspoň SIW.

2 ElisseEm | Web | 9. srpna 2014 v 11:59 | Reagovat

Chápu, chápu.. Prostě si počkám :) Však jsi taky jenom člověk.. ;) :)

3 EllisElicious | Web | 25. srpna 2014 v 18:02 | Reagovat

Ahojky, četla jsem tvůj komentář k Sadako 3D a mohu říct, že je konečně přeložená Sadako 3D 2 :) Jestli se ti líbila 1, tak se můžeš mrknout i na 2 :) Odkaz -http://ellis-elicious.blog.cz/1408/sadako-2-3d-recenze-preklad

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama