x Recenze x Korejština x Jižní Korea x
✔ - Celé přeloženo; ✖ Překládá se; Ukončené
_____________________________________________________________________
TEM - 9.díl/0% ; SIW - 7.díl/ 30%

Překlad?

23. listopadu 2013 v 12:31 | Ellie |  Adminka
Zdravím, nemůžu překládat, protože nemám stažené díly..
jak jinak, než že se mi to zase nestáhlo.. nechala sem to běžet přes noc a ani tak se ten podělanej torrent nebyl schopnej stáhnout. Pokud mě to vytočí, skončim-.- nemam nervy stahovat celý dny posraný videa, když to nejde a stejně moje překlady zatim každej obsírá.
*ano, takhle vypadám, když jsem nasraná.*
Překládat bez videa je blbost.

 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Komentáře

1 Dorama Lover | 24. listopadu 2013 v 15:14 | Reagovat

pokračuj prosím :/

2 Ellie | Web | 26. listopadu 2013 v 20:28 | Reagovat

[1]: Neboj budu ^^ v pátek začnu s druhým dílem She is wow a pokusím se zas stáhnout Equator:)
uvidíme, jak to půjde, ale doufám, že ano.

3 Yui | E-mail | Web | 30. listopadu 2013 v 20:54 | Reagovat

Ellie, kdyby potřebovala pomoci se stahováním, tak mi řekni...pokusím se ti pomoci, stáhnout to a nahrát na uloz.to, nebo tak :D :D

Jinak, neboj se, tým stále je!! Jenom není tým aktivní, protože oficiální debut (začátek) bude až po Novém roce :D Do té doby si překládej své věci :D Holkám a všem to tak vyhovovalo :D Protože potřebuje dokončit rozdělané projekty, abychom toho neměly tolik :D Já snad to konce roku dodělám dva projekty...jeden určitě, ale nevím, jak s tím druhým :D Pak se snad pohne ještě jeden překlad...budu doufat a zkoušet, abych do konce roku dodělala The Heirs (tutovka), Love Around a Romance :D Zbude jen LSSITB, jedna show a ten náš projekt :D Potom se domluvíme na tom našem :D Jo?? To bude asi po Novém roce, když to budeš ty i já stíhat :D Neboj se...projekt pokračuje...zatím je to tajné...až po Novém roce se to rozjede :D

4 24alkaa | 2. prosince 2013 v 10:13 | Reagovat

Ahoj, máš to tu pěkný. Až teď jsem si všimla, že překládáš Equator Man. Měla jsem ho v plánu já, že začnu překládat, ale když už ses do toho pustila, přenechám to tobě. Pokud bys měla zájem, já bych ti všechny díly poslala na CD. Seriál jsem už viděla celý, a nejvíc se mi to líbí do 9. dílu.
A tady moje stránka, kde jsem to měla napsané
http://koreandramas24alkaa.webnode.cz/planovane-preklady/.
Tak čauky a držím palečky.

5 24alkaa | 4. prosince 2013 v 10:29 | Reagovat

Ahoj!!
Odpověď máš na mém webu.

6 24alkaa | 5. prosince 2013 v 10:39 | Reagovat

Ahoj, tak pátý díl máš na uložto. A samozřejmě i ostatní díly nahraju. Nemusíš si dělat starosti. Nic posílat nebudu. Takhle to bude jednodušší.
Páčko.

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama